Équipe de développement

Conception de l'application

• Lucie Trépanier
• Christine Blais

Conception informatique et programmation

• Komi Sodoke (Vision e-Learning)
• Alimatou Fall

Recherche, conception pédagogique et rédaction

• Louise Comtois
• Valerie Paterson
• Morgan Le Thiec
• Caroline Dault
• Guillaume Joyal-Tremblay
• Christine Busque

Gestion de projet

• Valerie Paterson

Docimologie

• Réjean Auger

Intégration Web

• Véronique Pivetta
• Eugenia Tsatsos

Traduction

• Elaine Kennedy
• Marie-Soleil Goulet-Sawka

Rédaction du guide d'Aide en ligne

• Diane Montpetit
• Paul Branchaud

Révision linguistique

• Hélène Larue

Conception graphique

• Christine Blais
• Shannon Adolph
• Gisèle Henniges

Production audio

• Danièle Garneau
• Post-Production Montréal
• Studio Harmonie
• Guy Charland
• Charles Théoret

Voix

• Danika Bassey
• Marc-André Bélanger
• Stéphane Blanchette
• Valérie Cantin
• Geneviève Dempsey
• Danièle Garneau
• Bob Harding
• Vincent Leclerc
• Cybèle Lesage
• Philippe Martin
• Stéphane Rivard
• Dawn Upfold
• Rosa Vetrano

Ce projet est financé par le ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) ainsi que par l'Entente Canada-Québec relative à l'enseignement dans la langue de la minorité et à l'enseignement des langues secondes.